-
1 камуфляж
-
2 camouflage
-
3 camouflage
1. n маскировка, камуфляж2. n маскировочные средства3. n маскировка, прикрытие; хитрость, уловка для отвода глаз4. v маскировать; применять маскировку5. v скрывать; заниматься очковтирательством; прибегать к уловкам, хитростиthey wanted to correct their mistakes, not camouflage them — они хотели исправить свои ошибки, а не просто их как-то замазать
Синонимический ряд:1. appearance (noun) appearance; facade; guise; pretense2. concealment (noun) blind; concealment; cover; dissimulation; face paint; front; netting; protective coloration; screen; simulation3. deception (noun) deception; ruse; subterfuge4. disguise (noun) cover-up; deceit; disguise; make-up; mask; masquerade5. conceal (verb) conceal; cover; deceive; hide; veil6. disguise (verb) cloak; cover up; disguise; dissemble; dissimulate; dress up; mask; masqueradeАнтонимический ряд: -
4 camouflage
[ˈkæmuflɑ:ʒ]camouflage маскировать(ся), применять маскировку, дымовую завесу camouflage заниматься очковтирательством camouflage маскировать camouflage маскировка, камуфляж camouflage маскировка camouflage очковтирательство camouflage прибегать к уловкам camouflage скрывать истинные намерения camouflage хитрость, уловка для отвода глаз; очковтирательство camouflage хитрость -
5 камуфляж
camouflage имя существительное: -
6 камуфляж
camouflageсм. также криптическийвыбор маскирующего субстрата - matching background, crypsisкладкаclutch, egg massсм. также откладка яицяйцо в камуфляж, откладываемое предпоследним - penultimate eggРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > камуфляж
-
7 camouflage
-
8 camouflage
•- radar camouflageThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > camouflage
-
9 камуфляж
-
10 camouflage
камуфляж, маскировка || камуфлировать, маскировать -
11 камуфляж
camouflage; sløringcamouflage -
12 камуфляж
camouflage, disguise -
13 camouflage
камуфляж -
14 camouflage; sløring
камуфляж -
15 Camouflage
камуфляжмаскировка -
16 камуфляж
camouflage -
17 камуфляж
-
18 camouflage
камуфляж, бүркемелеу -
19 камуфляж
-
20 camouflage
• камуфляж
См. также в других словарях:
КАМУФЛЯЖ — (Camouflage, dazzle painting) способ военной маскировки, состоящий в нанесении на маскируемый предмет разноцветных пятен, линий, полос, искажающих форму предмета и затрудняющих тем противнику распознавание маскируемых предметов. Самойлов К. И.… … Морской словарь
Камуфляж (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Камуфляж (значения). Камуфляж Camouflage Жанр комедия Режиссёр Джеймс Кич … Википедия
камуфляж — а, м. camouflage m. 1. спец. Способ маскировки, состоящий в окраске предметов (орудий, зданий и т. п.) пятнами, полосами, искажающими их очертания. БАС 1. Отец <декоратор> работает в театре, в клубах, на камуфляже <в начале войны… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Camouflage — Жанр синти поп Годы 1983 текущий Страна … Википедия
КАМУФЛЯЖ — (франц. camouflage) способ маскировки, при котором на маскируемый предмет (объект) наносятся пятна, полосы различной формы и цвета. Камуфляж изменяет внешний вид и искажает контуры предмета … Большой Энциклопедический словарь
КАМУФЛЯЖ — КАМУФЛЯЖ, камуфляжа, мн. нет, муж. (франц. camouflage) (воен.). Способ военной маскировки, состоящий в окраске предметов (напр. орудий) пятнами, полосами, искажающими очертания. «Пегие, в камуфляже, бока броневагонов были помяты в боях.» Кассиль … Толковый словарь Ушакова
КАМУФЛЯЖ — (фр. camouflage маскировка). 1. Способность некоторых животных маскироваться посредством изменения окраски. 2. Военный термин, означающий способ маскировки предметов (напр., зданий и военной техники) путем их окраски, затрудняющей визуальное… … Большая психологическая энциклопедия
Камуфляж — У этого термина существуют и другие значения, см. Камуфляж (значения). Разные виды камуфляжной формы для леса, пустыни и снега Камуфляж (фр. camouflage … Википедия
камуфляж — (фр. camouflage) 1) воен. один из способов маскировки, осуществляемой путем окраски предметов (напр., танков, орудий, самолетов, зданий) пятнами, полосами и т. п., искажающими их очертания и затрудняющими их обнаружение; 2) биол. присущая нек рым … Словарь иностранных слов русского языка
камуфляж — а; м. Воен. Способ маскировки, заключающийся в окраске орудий, судов, зданий и т.п. пятнами, полосами и т.п., искажающими их очертания и затрудняющими их обнаружение. ◁ Камуфляжный, ая, ое. К ая окраска. * * * камуфляж (франц. camouflage), способ … Энциклопедический словарь
Камуфляж — (от франц. camouflage маскировка) один из видов маскировочного окрашивания, применяемого в целях затруднения опознавания различных объектов с помощью визуально оптических и фотографических средств разведки. К. представляет собой… … Большая советская энциклопедия